there is no need to embed HTML editor in IZWebFileManager.
instead of it IZWebFileManager provide an ability for custom command.
you have to configure a command, associate it with file types you want and handle it the way you want.
I have such command in the demo project (Customized.aspx)
the command "Edit with WYSWYG editor" associated with html files.
What is missing is the proper handling.